Вывеска на английском языке обернулась для бизнес-леди из Кимовска судом

Специалисты Роспотребнадзора проверили детский центр на улице Николая Озерова в Москве

Вывеска на английском языке обернулась для бизнес-леди из Кимовска судом

12:19 | 18.11.2026

2026-11-18T12:19:54+0300

/sites/default/files/2026/11/2026-11-18_457da13f.webp

Кимовский районный суд назначил на 1 декабря предварительное заседание по делу о вывеске детского центра на иностранном языке. Сообщили в Объединенной пресс-службе судов и УСД Тульской области.

С иском к индивидуальному предпринимателю обратилось столичное Управление Роспотребнадзора.

Ведомство требует признать незаконным использование иностранного названия без перевода на русский язык. Поводом стала выездная проверка детского центра на улице Николая Озерова в Москве.

Специалисты зафиксировали, что на здании размещена вывеска Детский центр "Sensory Way", а дублирующей надписи на русском нет. Аналогичное нарушение выявили и на официальном сайте организации.

Как отметили в ведомстве, предпринимательнице неоднократно направляли предостережения с требованием привести информацию для потребителей в соответствие с законом, но она их проигнорировала.

В иске Роспотребнадзор просит признать действия ИП противоправными и  обязать владелицу разместить на сайте всю информацию на русском языке и отчитаться об устранении нарушений в территориальный отдел ведомства по Москве и опубликовать решение суда в СМИ.

Заседание пройдёт 1 декабря в 9:00 в Кимовском районном суде на улице Бессолова, 8.

Ранее мы писали, что бывшую замглавы администрации Щекинского района будут судить за взятки на 2,6 млн рублей. По версии следствия, экс-чиновница больше 4 лет получала деньги за содействие в решении земельных вопросов.

Подробнее об этом можно прочитать в материале телеканала "Первый Тульский".

logo