Чехи рассказали тулякам о созвучных словах в русском и чешском

Супруги из Чехии рассказали тулякам о созвучных словах в русском и чешском языках. С ними беседовал корреспондент телеканала «Первый Тульский».

Русский и Чешский языки относятся к ветви индоевропейской языковой семьи. Однако эти наречья относятся к разным языковым семьям – восточно- и западнославянской группе соответственно.

Несмотря на различия, в этих языках есть слова, которые звучат одинаково, но имеют разный смысл. Например, «вонять» в русском языке – значит пахнуть неприятно, а в чешском – наоборот.

Томаш и Ярослава переехали в Россию 17 лет назад, а в Тульской области поселились в 2023 году. Недавно пара открыла под Ясногорском свой глэмпинг.